Busca palabras propias sin negar lo que ya sabes, es importante tener mente critica, y nuestro erebro está hecho para callar lo que nos nos interesa o nos duele oir, a veces hay que abrirse y escuchar, en este caso terminamos un examen y, antes de entregarlo, comprobamos que hemos respondido en una lengua distinta de la solicitada.
Nadie nace sabiendo, al terminar una prueba descubrimos que la hemos respondido en un idioma distinto del solicitado. Conocíamos las respuestas, pero ahora dudamos de que nuestro esfuerzo pueda valorarse. La escena distingue entre saber hacer algo y comunicarlo en el formato que otros esperan.
Puede recordar una situación en la que trabajamos con empeño sin confirmar las instrucciones, o una ocasión en la que expresarnos de forma poco habitual nos hizo sentir incomprendidos. Si pedimos que revisen el enunciado, estamos intentando averiguar si el error fue nuestro o si existía ambigüedad. No es necesario convertir esa confusión en incapacidad: Podemos reconocer el trabajo hecho y, al mismo tiempo, aprender a comprobar los criterios antes de comenzar.
El examen en otro idioma podría expresar temor a que nuestras capacidades no resulten comprensibles para los demás.
Cuidado, mira donde caminas, mostrar especial atención en lo que pasa en el sueño también es importante, si explicamos el malentendido, quizá estemos intentando que también se tenga en cuenta nuestra intención, por ejemplo:
- El profesor comprende nuestro idioma: La posibilidad de valorar el contenido reduce el peso del formato.
- La consigna era ambigua: La responsabilidad de la confusión no recae necesariamente solo en nosotros.
- Elegimos otra lengua conscientemente: Nos interesa expresarnos a nuestra manera, aunque el contexto exija negociar límites.
Las personas que aparecen en el sueño también nos puede dar pista sobre el mismo, si un profesor acepta el examen, sentimos que nuestro esfuerzo cuenta si los demás escriben en el idioma previsto, podemos compararnos y pensar que hemos entendido mal algo evidente para el grupo, entregamos un examen escrito en un idioma diferente al que esperábamos utilizar podemos conocer las respuestas, pero dudamos de que la forma en que las hemos expresado permita evaluar correctamente lo que sabemos, podemos temer haber empleado esfuerzo en algo que no responde a lo que se nos pedía la escena puede reflejar dudas sobre instrucciones confusas o sobre la manera en que otros valorarán nuestro trabajo.
También es importante tener en cuenta los elementos del sueño el enunciado, las normas y las palabras subrayadas muestran si el problema afecta a nuestras respuestas o a la comunicación cuando comprendemos el idioma pero no lo escribimos bien, la dificultad es diferente, si elegimos ese idioma deliberadamente, quizá buscamos expresarnos de otra manera si lo usamos sin darnos cuenta, el sueño puede relacionarse con el temor a comunicar mal nuestras capacidades en una situación de evaluación.
En muchas culturas se cree que algunos de nustros sueños son un mensaje de nuestros angeles, este nos puede estar diciendo la ira puede convertir una pequeña ofensa en un problema mucho mayor, dominar el primer impulso evita arrepentimientos posteriores y que que nuestro esfuerzo podría ser malinterpretado porque lo presentamos de una forma que otros no comprenden. Pedir que revisen el contenido antes de rechazarlo quizá evite una evaluación injusta.
~ María García. ~
Si necesitas más información, quieres hacer alguna aclaración o contarnos tu sueño, no dudes en dejarnos un comentario. Estamos aquí para ti.