Aclaremos lo que no entendemos antes de suponer, en la vida nada es bueno o malo del todo, hasta el final de la historia no sabras si aquello que te pasa es para bien o para mal, en este caso abrimos un chat conocido y encontramos todos sus mensajes escritos en una lengua que no entendemos.
Hablar idiomas distintos, abrimos una conversación habitual y todos los mensajes aparecen en un idioma que no comprendemos. Seguimos teniendo delante las palabras de alguien conocido, pero hemos perdido la herramienta básica para saber qué quiere decirnos. En casa podemos buscar si cambió la configuración del dispositivo, utilizar una traducción o pedir aclaración, durante un viaje o una reunión, la urgencia puede hacernos sentir aislados incluso con el chat abierto.
La escena permite pensar en momentos en que compartimos un canal de comunicación sin compartir realmente el sentido de lo que se dice. No hace falta asumir que la otra persona nos oculta algo: Quizá el problema está en el formato, en una traducción defectuosa o en que interpretamos sus intenciones sin preguntar. Podemos distinguir la incomodidad de no entender del temor a quedar fuera de una conversación. El sueño nos invita a recuperar un lenguaje común antes de responder a algo que todavía no hemos comprendido.
El móvil en otro idioma puede expresar dificultad para interpretar las intenciones de alguien cercano.
Cuidado, presta atención a tu entorno, mostrar especial atención en lo que pasa en el sueño también es importante, podemos intentar traducir las frases, llamar a la persona o pedirle que nos escriba de nuevo si respondemos sin entender, quizá nos preocupe cometer un error si explicamos que necesitamos ayuda, encontramos una salida más sencilla que fingir comprensión, por ejemplo:
- El teléfono cambió de idioma por error: Corregir la configuración puede devolvernos una conversación que sigue siendo la misma.
- Necesitamos responder durante un viaje: La urgencia exige confirmar el sentido de los mensajes antes de actuar.
- La otra persona puede explicárnoslo directamente: Pedir claridad evita convertir el desconcierto en sospecha.
Las personas que aparecen en el sueño también nos puede dar pista sobre el mismo, si sabemos quién escribe los mensajes, podemos relacionar esa incomprensión con nuestra comunicación reciente si quien escribe se molesta porque no respondemos, podemos sentir presión si una amistad nos traduce el contenido, recuperamos seguridad cuando descubrimos que el remitente tampoco entiende nuestras respuestas, el problema pasa a ser mutuo y exige una forma distinta de comunicarnos, abrimos un chat y descubrimos mensajes escritos en un idioma que no entendemos si reconocemos al remitente, quizá nos preocupe no poder saber qué quiere decirnos si toda la aplicación cambió de idioma, el problema puede ser de configuración y no de comunicación personal, podemos estar experimentando dificultades para interpretar lo que alguien quiere decirnos, aunque tengamos acceso a sus palabras el problema no es la distancia física, sino la falta de entendimiento.
También es importante tener en cuenta los elementos del sueño las notificaciones, los mensajes de voz, una traducción automática incorrecta o el teclado cambiado aportan matices si aparecen nombres conocidos pero palabras extrañas, sentimos que reconocemos una parte de la situación y otra se nos escapa un mensaje breve puede resultar menos difícil que una conversación larga, no equivale a recibir mensajes de un desconocido ni a perder el teléfono aquí existe una conversación, pero no comprendemos su contenido podemos relacionarlo con malentendidos recientes, una lengua que estamos aprendiendo o un simple cambio de idioma en una aplicación.
Escuchar los sueños tambien puede sentirse como unmensaje del universo o de guías espirituales que se comunica con nosotros, este nos puede estar diciendo una comunidad mejora cuando sus integrantes buscan algo más que su propio beneficio, la convivencia necesita responsabilidad y cooperación y que que un mensaje destinado a nosotros podría sufrir una traducción equivocada y alterar un acuerdo importante. Si en la pantalla aparecían palabras desconocidas, pedir la versión original quizá evite aceptar una condición que nunca se propuso.
~ María García. ~
Si necesitas más información, quieres hacer alguna aclaración o contarnos tu sueño, no dudes en dejarnos un comentario. Estamos aquí para ti.