Podemos buscar puntos de encuentro sin fingir que entendemos todo, en un mundo donde el subconsiente se crea mediante patrones aprendidos y el 70 de los que hacermos lo hacemos inconsientemente, hay que preguntarse que es lo que hemos aprendido, en este caso nos sentamos a cenar con otras personas y descubrimos que hablan entre ellas en un idioma que no comprendemos.
No juzgues un libro por su portada, nos sentamos a cenar y todas las personas hablan entre ellas en un idioma que no entendemos. Compartimos la mesa, la comida y los gestos de cortesía, pero las palabras dejan fuera una parte importante de la experiencia. El sueño puede expresar cómo se siente pertenecer físicamente a un grupo sin manejar los códigos necesarios para participar en sus decisiones o bromas. Si pedimos una traducción, mostramos deseo de acercarnos, si dejamos de intentarlo, quizá nos protegemos de la incomodidad de interrumpir.
También importa si alguien se esfuerza por incluirnos. La escena invita a distinguir una barrera de comunicación de un rechazo deliberado, y a valorar los pequeños gestos que ayudan a cruzarla.
La cena en una lengua incomprensible puede evocar el deseo de pertenecer a un grupo y el miedo a quedar excluidos de su conversación.
Cuidado, presta atención a tu entorno, mostrar especial atención en lo que pasa en el sueño también es importante, podemos sonreír, pedir que repitan más despacio o utilizar unas palabras que recordamos si alguien intenta traducir, la conversación se interrumpe y vuelve a empezar alrededor de nosotros, por ejemplo:
- Una persona nos traduce algunas frases: La inclusión parcial puede permitirnos intervenir aunque no entendamos toda la conversación.
- Nos preguntan algo directamente: Podemos pedir que reformulen sin avergonzarnos por no conocer el idioma.
- Ríen justo después de mirarnos: La incertidumbre puede hacernos personalizar una reacción cuyo contenido desconocemos.
Las personas que aparecen en el sueño también nos puede dar pista sobre el mismo, si alguien traduce para nosotros, podemos sentirnos acompañados, si nadie repara en nuestra presencia, el sueño acentúa el aislamiento, reconocemos los gestos de cortesía y el ambiente de la cena, pero no logramos seguir las palabras incluso cuando alguien se dirige a nosotros, podemos distinguir su tono sin comprender qué nos pregunta, podemos sentirnos apartados de una conversación o grupo en el que nos gustaría participar no tiene por qué tratarse de idiomas: A veces vivimos una situación social en la que desconocemos las reglas o referencias compartidas.
También es importante tener en cuenta los elementos del sueño las cartas del menú, los brindis y las conversaciones simultáneas complican orientarnos una frase escrita en una servilleta puede ayudarnos a entender algo que oralmente se nos escapa, no se trata simplemente de estar callados por timidez: Queremos participar, pero hay una barrera lingüística concreta puede inspirarse en viajes o reuniones multiculturales sin implicar rechazo por parte de los demás.
Escuchar los sueños tambien puede sentirse como unmensaje del universo o de guías espirituales que se comunica con nosotros, este nos puede estar diciendo los cambios que más tememos pueden contener nuestra salvación, decidí hacer del resto de mi vida mi mejor vida y que que una celebración podría convertirse en una negociación de la que nos dejan fuera sin decirlo. Si nadie traducía las palabras de la cena, alguien quizá esté decidiendo por nosotros.
~ María García. ~
Si necesitas más información, quieres hacer alguna aclaración o contarnos tu sueño, no dudes en dejarnos un comentario. Estamos aquí para ti.